Wednesday, September 24, 2008

L.I.F.E - Epilogue序章

While getting up from bed, E526 was feeling different from usual.
"Tired." Was the first though of E526.
It was the 10000th day that E526 woke up.
"Must have been the nightmare I had last night."

"累."是E526起床的感觉。
这是E526第10000度醒觉。
“都是昨晚噩梦的错”

As E526 sit beside the bed, the SAVANT on E526 wrist greet with a schedule for the day.
"Good morning, today schedule is packed. Would you like to review the schedule?"
"Tell me in 10 minutes time."
"Yes master, reminder set in 10 minutes time."
Walking into the auto-wash machine for the morning clean up, then to the nutrition fabricator for the first meal of the day, all of these just plain... boring.

E526坐在床边,腕上的SAVANT传来的请安。
“早上好,今天的行程可是忙碌。您可要审查行程?”
“十分钟后。”
“好的,十分钟后提示。”
走进自动清洗器,再吃营养仿制器的早餐,这一切都是。。无聊

"Master, reminder for item [review daily schedule]."
"Go ahead with the review"
"Information Control Center in 20 minutes time is the next item. You have a scheduled meeting with B112 at 1200 hour, You have a...." SAVANT continue with the schedule.
It seem like the schedule have not changed as long as E526 remember.
"Why should I need a review for that?" Mumbled E526.
Going to work is a routine as well.

“主人,提醒项目[审查行程] 。 ”
“来吧!审查”
“在20分钟内到达信息控制中心是下一个项目。您已经排定与B112在1200小时会面,您有 ... ”SAVANT 继续时间表。
这行程在E526看起来是没有改变。
“我为什么需要审查? ”E526 喃喃自语。
去工作也是例行的。

"Identification please."
Ask by a security robot.
E526 scanned with a series of biometric scanner. DNA, iris, finger print to name a few.
The newest security method is aura.
The security are tighter than before. Before the war, before the plague, before human was free.
"Welcome to station AGIS. You are clear to enter."

to be continue...

“请出示身份鉴定。”
保安机器人问道。
E526被一系列生物识别扫描仪扫描。有DNA ,虹膜,指纹等等。
最新的保安方法是灵气。
保安是比以前更加严格。在战前,在瘟疫前,在人类还有自由前。
“欢迎来到AGIS站。允许进入。”

待续。。。

Saturday, September 20, 2008

Do you believe? What do you believe?

I believe there is gold pot over the rainbow.
I believe if you hang on as long as you possibly can, you will get what you want.
I believe there is more meaning in life than now.
I believe anything i did can change the world by a little.
I believe there is a guiding angel over my shoulder to help me through.
I believe there is a devil at my back to help me understand evil.
I believe friends is more than just words.
I believe I have a purpose on this planet, at this era, at this country, at this moment.

I want to believe. Let me believe.....